일본어의 재치 있는 자막을 만들 수 있는 방법!

안녕하세요! 화랑번역 입니다!

 

 

영상을 잘 찍는 것도 중요하지만 영상을 보는 사람의 시선은 자막으로 가게 되지요!

 

 

이렇게 중요한 자막을 어떻게 해야 재치 있는 자막으로 완성할 수 있는지!

 

 

저희 화랑번역에서는 일본어 편집, 일본 영화 자막, 일본 영상 번역에 대한 문의를 받고 있습니다.

 

 

10년 이상 일본에 거주하셨던 일본의 전문가와 함께 상주해 있는 화랑번역은

 

 

최대 번역 전문 회사로서 번역 공증 전문 업체이기도 합니다.

 

 

저렴한 비용으로 최대 당일 번역까지 가능하다는 장점!!

 

 

자연스러운 문장 구사능력과 원하시는 기간 내에 만족스러운 결과물을 제공해드릴 것을 약속드립니다!

 

 

일본어 편집, 일본 영화 자막, 일본 영상 번역에 인상 깊은 문장을 구사하고 싶다면!!

 

 

전문가와 상담이 가능한 화랑번역으로 문의해주세요!

 

 

감사합니다!

 

 

카카오톡플러스친구에서

 

@영어번역기

 

@일본어번역기

 

@중국어번역기

 

를 검색하시면 저희 화랑번역과 상담이 가능합니다!

 

 

 

아래 번호로도 상담이 가능하십니다!

 

화랑번역 본점 : 070-5099-4332

 

화랑번역 부산 법원점 : 051-715-4332

 

화랑번역 마포 서부법원점 : 02-718-3456

 

화랑번역 대전지점 : 042-719-2311

 

화랑번역 창원법원점 : 055-714-7501