번역이야기

안녕하세요! 화랑번역 입니다! 영상을 잘 찍는 것도 중요하지만 영상을 보는 사람의 시선은 자막으로 가게 되지요! 이렇게 중요한 자막을 어떻게 해야 재치 있는 자막으로 완성할 수 있는지! 저희 화랑번역에서는 일본어 편집, 일본 영화 자막, 일본 영상 번역에 대한 문의를 받고 있습니다. 10년 이상 일본에 거주하셨던 일본의 전문가와 함께 상주해 있는 화랑번역은 최대 번역 전문 회사로서 번역 공증 전문 업체이기도 합니다. 저렴한 비용으로 최대 당일 번역까지 가능하다는 장점!! 자연스러운 문장 구사능력과 원하시는 기간 내에 만족스러운 결과물을 제공해드릴 것을 약속드립니다! 일본어 편집, 일본 영화 자막, 일본 영상 번역에 인상 깊은 문장을 구사하고 싶다면!! 전문가와 상담이 가능한 화랑번역으로 문의해주세요! 감..

안녕하세요! 화랑번역 입니다~ 한 층 맑아진 공기이지만 찬바람이 많이 부는 날씨라고 하니 감기가 걸리지 않도록 유의하시길 바랍니다. ㅎㅎ 일본어 해석, 일본어 편집, 일본어 현지 통역의 전문가를 찾으시고 계신다고요??? 자연스러운 대화법과 어법을 작문 하시고 싶으시다고요??? 빠른 시일 내에 완성이 되어야 한다고요??? 그렇다면 저희 화랑번역에 문의해주세요! 화랑 번역에서는 일본어 해석, 일본어 편집, 일본어 현지 통역에 대한 상담을 받고 있습니다. 일본어에 대한 전문가와 함께 상주해 있는 화랑 번역에서는 최대 번역 전문 회사로서 번역 공증 전문 업체이기도 합니다. 또한 온라인 카카오톡 상담을 통해서 전화 및 온라인 상담으로 문의를 해주시는 분들께 차별화된 신속한 답변을 드리고 있습니다. 일본어 해석, ..